| ВНИМАНИЕ! Эта статья содержит спойлеры. |
Первый сезон сериала «Сорвиголова» был показан полностью на интернет-сервисе Netflix 10 апреля 2015 года. Всего было показано 13 серий.
В марте 2016 года был показан второй сезон сериала.
Сюжет[]
Первый сезон повествует о том, как Мэтт Мёрдок обнаружил в себе сверхспособности и стал Сорвиголовой. В качестве Сорвиголовы, Мэтт начал бороться с преступностью и главным криминальным авторитетом Уилсоном Фиском в Адской кухне.
Трейлер[]
В ролях[]
- Чарли Кокс — Мэтт Мёрдок / Чёрная Маска / Сорвиголова, слепой адвокат, который становится супергероем.
- Дебора Энн Уолл — Карен Пейдж, секретарь "Нельсон & Мёрдок" с тёмным прошлым.
- Элден Хенсон — Фогги Нельсон, близкий друг и деловой партнёр Мэтта
- Тоби Леонард Мур — Джеймс Уэсли, помощник Фиска. Застрелен Карен.
- Вонди Кёртис-Холл — Бен Урих, известный журналист. Убит Фиском.
- Боб Гантон — Лиланд Оулсли, финансовый партнер Фиска. Убит им же.
- Айелет Зорер — Ванесса Марианна, возлюбленная Фиска
- Розарио Доусон — Клэр Темпл, медсестра, подруга Мёрдока
- Винсент Д’Онофрио — Уилсон Фиск, главный антагонист, влиятельный бизнесмен и криминальный авторитет
Серии[]
| № | Картинка | Название (англ.) | Название (рус.) | Дата показа | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 
|
«Into the Ring» | «На Ринге» | 10 апреля 2015 | |
| Мэтт Мердок начинает свою карьеру адвоката и открывает юридическую фирму со своим другом, Фогги Нельсоном. Их первым клиентом становится Карен Пейдж. Мэтт, надев маску мстителя, защищает Карен от преследователей и от наёмного убийцы. Карен, в благодарность за поддержку и внимание, нанимается секретарем в адвокатскую контору Нельсон & Мёрдок. | |||||
| 2 | 
|
«Cut Man» | «Истерзанный» | 10 апреля 2015 | |
| После того, как Мэтт попал в ловушку, его в костюме Сорвиголовы находит в мусорном баке медсестра Клэр Темпл, которая относит его в свою квартиру и оказывает медицинскую помощь. | |||||
| 3 | 
|
«Rabbit in a Snowstorm» | «Кролик в снежной буре» | 10 апреля 2015 | |
| Джеймс Уэсли нанимает Нельсон & Мёрдок, чтобы защищать Джона Хили, подозреваемого в убийстве главаря местной банды. Хили вынужден назвать своего нанимателя: Уилсон Фиск. После Хили забирает свои слова обратно и совершает самоубийство. | |||||
| 4 | 
|
«In the Blood» | «В крови» | 10 апреля 2015 | |
| Фиск давит на русских братьев, чтобы те как можно быстрее нашли Сорвиголову. Выяснив, что Клэр связана с мстителем, они похищают её, чтобы заманить Мэтта в ловушку. Однако Мэтт избегает ловушки и освобождает Клэр. | |||||
| 5 | 
|
«World on Fire» | «Мир в огне» | 10 апреля 2015 | |
| Фиск начинает переговоры с наркобароншей Мадам Гао, чтобы сам Фиск занимался поставками наркотиков вместо русских. Позже Фиск ищет у Ванессы прощение за сорванное свидание и объясняет ей, что нужно разрушить старую Адскую кухню прежде, чем построить новую. | |||||
| 6 | 
|
«Condemned» | «Приговоренные» | 10 апреля 2015 | |
| Владимир убеждается, что Сорвиголова не работает на Фиска, а также не убивал его брата. Он называет Мэтту имя бухгалтера Лиланда Оулсли, через которого проходят все денежные махинации, связанные с незаконной деятельностью, и его поимка поможет засадить Фиска в тюрьму. | |||||
| 7 | 
|
«Stick» | «Стик» | 10 апреля 2015 | |
| Мэтт разыскивает Лиланда Оулсли встречает старика Стика, слепого учителя Мэтта, который двадцать лет назад обучал маленького Мэтта искусству слепого боя. Стик заручается помощью Мэтта в уничтожении Черного Неба, оружия, которое Нобу, японский партнер Фиска, должен доставить в Нью-Йорк. | |||||
| 8 | 
|
«Shadows in the Glass» | «Тени на стекле» | 10 апреля 2015 | |
| Фогги узнает, что Карен и Бен Урих готовят новую статью о «Объединенных Конструкций» и решается им помочь в этом нелегком деле. Сорвиголова встречается с Беном Урихом и рассказывает, что ему известно о Уилсоне Фиске. | |||||
| 9 | 
|
«Speak of the Devil» | «Дьявольские речи» | 10 апреля 2015 | |
| Бен Урих в офисе с Фогги и Карен обсуждают появление Фиска на людях и думают, как к нему подкопаться. Нобу приходит к Фиску и выражает свое недовольство и вместе они задумывают устранить человека в маске. Мэтт пытается понять, что за человек Уилсон Фиск и приходит в галерею Ванессы Марианны под видом покупателя, и там неожиданно появляется сам Фиск. | |||||
| 10 | 
|
«Nelson v. Murdock» | «Нельсон против Мердока» | 10 апреля 2015 | |
| Нельсон находит к квартире Мэтта тело человека в маске. Сняв маску, Фогги обнаруживает, что это сам Мёрдок. На утро Мэтт понимает, что Фогги теперь все знает. Мэтт рассказывает Фогги как он стал человеком в маске. | |||||
| 11 | 
|
«The Path of the Righteous» | «Путь Праведника» | 10 апреля 2015 | |
| Карен приходит к Мэтту домой и пытается выяснить, что с ним случилось. Она рассказывает, что сумела найти мать Фиска и узнала от неё то, что Фиск, будучи ребенком, убил своего отца. Клэр приходит к Мэтту, вновь зашивает ему раны и сообщает, что собирается покинуть город. Уэсли похищает Карен и просит её работать на него, но Карен успевает выхватить пистолет. | |||||
| 12 | [[[Файл:Сорвиголова_-_те,_кого_оставляем_позади.png|220px]] | «The Ones We Leave Behind» | «Те, кого оставляем позади» | 10 апреля 2015 | |
| Карен убивает помощника Фиска и выбрасывает орудие смерти в море. Карен приходит к Бен Уриху и просит опубликовать статью об убийстве отца Фиска, но он отказывается. Мёрдок проникает на склад наркотиков и находит там Мадам Гао, но ей удается сбежать. | |||||
| 13 | 
|
«Daredevil» | «Сорвиголова» | 10 апреля 2015 | |
| Фогги и Мэтт узнают о том, что детектив Хофман все еще жив и где-то находится. Нельсон и Мёрдок находят Хофмана и выступают его адвокатами. Начинаются многочисленные аресты, и Фиска берут под стражу. На пути в тюрьму на конвой нападает вооруженный отряд, который освобождает Фиска. Фиск пытается сбежать из Адской Кухни, но Сорвиголова его настигает. | |||||